ಗರ್ಟ್ರೂಡ್ ಎಡರ್ಲೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಡಲ್ಗಾಲುವೆಯನ್ನು ಈಜಿದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆ

ಆಗಸ್ಟ್ 6, 1926 ರಂದು, ಅಮೆರಿಕದ, ಈಜುಗಾರ್ತಿ, ಗರ್ಟ್ರೂಡ್, ಎಡರ್ಲೆ, (Gertrude Ederle) ಅವರು, 'ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಕಡಲ್ಗಾಲುವೆ' (English Channel) ಯನ್ನು, ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ, ಈಜಿದ, ಮೊದಲ, ಮಹಿಳೆಯಾದರು. 19, ವರ್ಷದ, ಎಡರ್ಲೆ ಅವರು, ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ, ಕೇಪ್, ಗ್ರಿಸ್-ನೆಜ್‌ನಿಂದ, ತಮ್ಮ, ಈಜನ್ನು, ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು, 14, ಗಂಟೆ, 34, ನಿಮಿಷಗಳ, ನಂತರ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನ, ಕಿಂಗ್ಸ್‌ಡೌನ್‌, ತೀರವನ್ನು, ತಲುಪಿದರು. ಅವರ, ಈ, ಸಮಯವು, ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಕಡಲ್ಗಾಲುವೆಯನ್ನು, ಈಜಿದ್ದ, ಐದು, ಜನ, ಪುರುಷರ, ದಾಖಲೆಗಿಂತ, ಸುಮಾರು, ಎರಡು, ಗಂಟೆ, ಕಡಿಮೆಯಿತ್ತು. ಇದು, ಅವರ, ಸಾಧನೆಯನ್ನು, ಇನ್ನಷ್ಟು, ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣವಾಗಿಸಿತು. ಎಡರ್ಲೆ ಅವರು, ಬಿರುಗಾಳಿಯ, ಹವಾಮಾನ, ಮತ್ತು, ಪ್ರಬಲವಾದ, ಅಲೆಗಳ, ನಡುವೆಯೂ, ತಮ್ಮ, ಈಜನ್ನು, ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರ, ಈ, ಐತಿಹಾಸಿಕ, ಸಾಧನೆಯು, ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ, ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ, ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ನೀಡಿತು, ಮತ್ತು, ಮಹಿಳಾ, ಕ್ರೀಡೆಗಳಿಗೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ, ಮನ್ನಣೆ, ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು. ಅವರು, ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ, ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಅವರಿಗೆ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ನಗರದಲ್ಲಿ, ಭವ್ಯವಾದ, ಮೆರವಣಿಗೆಯ, (ticker-tape parade) ಮೂಲಕ, ಸ್ವಾಗತ, ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು, 'ಅಲೆಗಳ, ರಾಣಿ' (Queen of the Waves) ಎಂದು, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಅವರ, ಜನ್ಮದಿನವು, ಆಗಸ್ಟ್, 23, 1905, ಆಗಿದ್ದರೂ, ಅವರ, ಈ, ಐತಿಹಾಸಿಕ, ಸಾಧನೆ, ಆಗಸ್ಟ್, 6 ರಂದು, ನಡೆಯಿತು.